Tuesday, August 21, 2007

"La Recta Provincia" película de Raúl Ruiz




Viajes de sueños, el cantar de los pájaros, el viento con su paisaje puro del campo, nos acompañaron tiñiendo de belleza las imágenes de ésta nueva mirada mítica y tan bella de Raúl.
Él nos invita a viajar y a transformar el tiempo en una puesta en escena llena de magia...

Al ver los capítulos de "LA RECTA PROVINCIA" siento que estoy viendo una obra de teatro
convertida en una película.

















PAULINO: A usted parece que la conociera.
LA MOZA: Es que yo conozco a tanta gente, que ya me da no sé qué.
PAULINO: Mucha gente conoce? Yo conozco a mi mamá no más.
LA MOZA: Dicen que el que conoce a una las conoce a todas.
PAULINO: Eso dicen en mi tierra.
LA MOZA: Yo no tengo tierra, ni patria, ni nada.
PAULINO: Eso debe ser triste mi alma.
LA MOZA: Menos mal que está usted aquí, si no no sé lo que haría. Me habría tirado al carro, fijese. Pa' que me matara.
PAULINO: Yo cuando me pongo triste como guindas. Pero como no tengo cabeza, se me olvida. Así que me lo paso triste.
LA MOZA: ¿Y yo le gusto?
PAULINO: Si, me gusta bastante.
LA MOZA: ¿Y se va a venir conmigo?
PAULINO: Si mi mamá me da permiso.
LA MOZA: Yo no represento ningún peligro. Si ni siquiera existo, fijese.
PAULINO: ¿Cómo que no existe?
PAULINO: Me está dando sueño. Pero me cuesta dormirme. Es que me hace falta mi mamá.
LA MOZA: Hombre apollerado, mire! Ya quédese dormido solito como una persona grande.
PAULINO: Es que si no me cuentan un cuento me cuesta.
LA MOZA: ¡Y su mamá le cuenta cuentos todavía! ¡A sus años!
PAULINO: O sea ella cuenta poco y nada, pero a mi se me ocurre que me cuenta cuentos.
LA MOZA: ¿Y quiere que yo le cuente un cuento?
PAULINO: O sea, yo sé que estoy durmiendo ¿ah? Pero igual me gustaría quedarme dormido de nuevo. Porque me gusta arto dormir. Es reponedor.
LA MOZA: Bueno, te voy a contar un cuento...esta era una vez que había una mujer que pajareaba. ¿Cómo te la imaginas?
PAULINO: Como mi mamá.
LA MOZA: Pajareaba tanto que a la gente le había dado por regalarle pájaros.
PAULINO: Igual que mi mamá.
LA MOZA: Ya despiértate, huaso guaguatero. Con vos no hay caso.
PAULINO: Eso mismo dice mi mamá.
LA MOZA: Por Dios las cosas que hay que ver.
PAULINO: Pero usted me gusta bastante.
LA MOZA: ¿Y qué saco?
PAULINO: Que se la voy a presentar a mi mamá. No hago eso con cualquiera.
LA MOZA: Huaso leso. ¡Cómo me vai a presentar a tu mamá, si yo no existo!
PAULINO: Es que siempre se me olvida. ¿No ve que no tengo cabeza?
LA MOZA: Es por eso que podis soñar conmigo. Ya casi nadie sueña.














Ven acá bonitura. Arrímate corazón. Por la vida que bonito!








ELENCO : Bélgica Castro, Ignacio Agüero, Ángel Parra, Héctor Aguilar, Sebastián Layseca, Alejandro Sieveking, Javiera Parra, Lía Celeste, Arturo Rosel, Mario Miler, Francisco Reyes, Alejandro Trejo, Carlos Flores, Ernesto Malbrán, Pablo Schuarz, Macarena Take, Carolina Cuturrufo, Maca Silva, Paz Martínez, Elvis Fuentes...








Dirección de Fotografía Inti Briones /Productor Ejecutivo y Asistente de Dirección Christian Aspeé /Montaje Valeria Sarmiento/Productor Ejecutivo en tvn Augusto Góngora / Música de Jorge Arriagada y Ángel Parra / Dirección de Casting Chamila Rodríguez /Segundo Asistente de Dirección Simón Bergman / Sonido Directo Felipe Savala/ Vestuario Lola Cabezas /Maquillaje Clara Farto/ Grip y Eléctrico Tomás Valdivieso/ Eléctrico y Grip Anthony Cofré/ Asistentes de campo Jorge Aguilar e Ingrid Valdés... y algunos penates que nos iluminaron.


















Fotos: La foto de Raúl acompañado por "Los Chinos", la tomó Andrés Racz, "La Moza" con su hijo, Andrés Racz y la foto del equipo filmando Andrés Racz,"La Moza bailando" Simón Bergman, foto de "La Viuda" José Luis Rebolledo y las últimas y cuatro de Simón.


Gracias a la luz, gracias Raúl y gracias a todo el equipo de "La Recta Provincia" por crear algo tan hermoso...










Bella pareja de credores!

28 comments:

said...

Me pareció que este era el lugar correcto del post ... ahora sí!

Holas:

Acabo de ver "La Recta Provincia".
Me provocó verla cuando por casualidad (ya ni recuerdo como) di con tu blog a días de crearme el mío a principios de este año.
Soy Diseñador Gráfico, músico y No soy un televidente frecuente. Pero el oír a lo lejos un televisor que anunciaba el estreno de hoy en la noche para traer como flashazo aquel nombre "Recta Provincia" y claro, en el blog de Chamila rodríguez lo vi muchos meses previamente.
Me encantó la historia. Creo que tu talento marcó mucho la firmeza y el carácter de dominio de La Viuda. Mis felicitaciones por tu loable interpretación. Aunque debo decirte que Bélgica Castro me ha conmovido muchísimo. Sobre todo cuando decía "...es mi hijo... es tontiiito".
Como te decía TV no veo con frecuencia. De hecho series como Lost u otras que atrapan al espectador para mí no es gran cosa. Caso aparte podría mencionar Héroes, ya que rescata de forma épica y apasionada la historia chilena. Pero la trama de La Recta Provincia me cautivó en los primeros minutos ... no me lo explico aún, pero sí que lo disfruté y ya espero el próximo capítulo !!
A más de medio año de ver tu blog, y ver que tanta gente te admira, te saluda, te felicita, te recuerda, piden respuestas... y entregan cariños ...
Consideré más que oportuno, simplemente darte gracias por tu talento: que con la entrega y la pasión con que haces de tu trabajo un arte y del arte ... la emoción.

aha! ::Ahora recuerdo creo que llegué a tu blog por el de Eugenia Prado, en búsqueda de Diseñadores Gráficos Chilenos.

Un gran abrazo!

eugeniaprado said...

querida amiga

eugeniaprado said...

No sabes con las ganas que esperaba ayer para ver “La Recta Provincia”, por supuesto porque actuaba usted y esperaba ansiosa para conocer la belleza del personaje:
“La Viuda”, me encantó su actuación, me encantó el personaje, y además tener la suerte de ver una obra de Raúl Ruiz y digo “obra”, porque la diferencia entre esta serie y lo que aparece generalmente en tv es notable, y para no alargar eso de la tv chilena, “sin comentarios”

...

quiero decir que disfrutamos mucho viendo cada momento de “La Recta Provincia”, sugerente, en extremo cuidada, pero fresca, de cuadros impecables, tiempos que de verdad dan ganas de vivir, más a menudo, reíamos, sobre todo reíamos y eso era bueno, reírse de un aparente sin sentido tan cargado de señales. Una construcción de escena, de cuadros sólidos y fuertes que evocan necesariamente lugares míticos, místicos, íntimos, de historia nuestra, paisaje, desde esa libertad, era como aliviarse, al fin un instante para el pensamiento, retener el tiempo para habitar una biografía chilena así, tan locamente.

Me encantó, tan abiertamente creativa, me alegré y sobre todo fue un orgullo sentir que la tengo cerquita y así puedo disfrutar con cada nueva obra....


besitos para usted
Eugenia

javisanfeliu said...

Mi estimada Chamila:

Primero que pena no haber ido a ver su obra (estaba en menesteres profundos).

Segundo qué emoción verla en LA RECTA PROVINCIA)

Tercero usted ha sido inmortalizada

Cuarto fue un golpetazo mirar ese pueblo que existe y que nadie ve debajo de tanto comercial de falabella

Quinto saludos

J

paola said...

felicitaciones. me gustó. saludos

Heredero de los Sueños said...

Chamila.
Buen andar Damisela.

Felicitaciones por el modo en que describes lo hechos ellos... el merodeo de la magia... de los seres extraidos de cuentos... del talento de dicho Maestro... del afecto mostrado a vuestros compañeros; de la simpleza y encanto con el que habláis del oficio que os envuelve. De la entrega y donaire en cada cuadro... en fin

Mis requiebros ante su merced.

(Espero le haya agradado el pergamino que le fue entregado).

Afectos.

HdQ

Radio said...

cada vez es meas grato ver tu trabajo...

The Phoenix said...

Siempre voy a admirar del teatro la fuerza para interpelarme, mucho más que el cine.

Por eso siempre que voy a una obra de teatro, voy un poco temeroso: de que el torrente dramático me estremezca todo el cuerpo, de que me toque y no sea el mismo...

Invariablemente, termino siendo distinto a como entré.

Besos desde Ciudad de México, en días lluviosos.

Sergio.

The Phoenix said...

Siempre voy a admirar del teatro la fuerza para interpelarme, mucho más que el cine.

Por eso siempre que voy a una obra de teatro, voy un poco temeroso: de que el torrente dramático me estremezca todo el cuerpo, de que me toque y no sea el mismo...

Invariablemente, termino siendo distinto a como entré.

Besos desde Ciudad de México, en días lluviosos.

Sergio.

Roberto Zimmerman said...

Buscando belleza llegé a Ruiz, buscando a Ruiz llegué a la recta provincia, y de ahí a tu blog y tu belleza. Llegando a Santiago me conseguiré la serie ruiziana.
Felicitaciones por tu blog... encontré mucha poesía chilena dispersa... y tú pareces ser cálida, carignosa,amistosa,preocupada, generosa y servicial... efusiva a veces?...
te regalo unas palabras de Mario Benedetti...

No te quedes inmóvil
al borde del camino
no congeles el júbilo
no quieras con desgana
no te salves ahora
ni nunca
no te salves
no te llenes de calma

no reserves del mundo
sólo un rincón tranquilo
no dejes caer los párpados
pesados como juicios

no te quedes sin labios
no te duermas sin sueño
no te pienses sin sangre
no te juzgues sin tiempo

pero si
pese a todo
no puedes evitarlo
y congelas el júbilo
y quieres con desgana
y te salvas ahora
y te llenas de calma
y reservas del mundo
sólo un rincón tranquilo
y dejas caer los párpados
pesados como juicios
y te secas sin labios
y te duermes sin sueño
y te piensas sin sangre
y te juzgas sin tiempo
y te quedas inmóvil
al borde del camino
y te salvas
entonces
no te quedes conmigo.

Alfredo said...

chamila, un gran saludo para ti, te agradezco que pasaras por mi blog, espero que sigan las visitas y tus comentarios, de paso una gran felicitacion por el estreno de la serie.
aunque no tenga nada que ver, yo soy gran seguidor del cine de david lynch, y al ver la serie la recta provincia, senti esa atmosfera mistica, irreal, muchas veces magica de algunos relatos de lynch, por supueso que el cine de ruiz y de lynch son diferentes...pero esta atmosfera misteriosa por que no decirlo me transporto a ese sentimiento que el cine de david me provoca.

sin duda esperare con ganas el resto de cappitulos, lo lamentable es que aca en chile no se editan muchos dvd, seria ideal que la serie lo fuera, valdria la pena tener ese registro, como asi lo hace canal 13 on heroes o el mismo tvn hace algun tiempo con el dvd de geografia del deseo, sin duda la obra de ruiz lo merece.

un abrazo
espero seguir contando con tus visitas.

alfredo

Carolina said...

hola!!!

no puedo creer que este escribiendote...

mi nombre es Carolina, soy estudiante de cuarto medio y estoy viendo por segunda vez La Recta Provincia. La primera vez me la encontre por casualidad y no supe su nombre hasta ahora que la transmiten en tvn. Me encanta como se ve todo, la magia, esa fantasia..la musica, el lugar, los personajes...Bélgica Castro me deja atonita...la historia es por lo demás fascinante...


Es demasiado genial verte, oirte, admirar tu trabajo...de hecho me cuesta reconocerte sin creer que eres la viuda..jaja...


de verdad es emocionante creer que te hablo. Ojala que todo este bien en tus dias, sigas disfrutando del arte, tus amaneceres sean dulces y los atardeceres de ensueño. Eres super linda....
que seas feliz!!



un abrazo firme.

parra said...

buscando información sobre la alucinante mini serie LA RECTA PROVINCIA di con este blog...

aprovecho de felicitarte por tu bello trabajo en tan increíble obra...

espero con ansias ver los próximos capítulos de esta exquisitamente bizarra serie.

Clarice Baricco said...

Preciosa, qué gusto me da esta noticia.
¿Cómo verte por acá?
Al menos ya vi algo en el video que compartes.
Recibe mis abrazos llenos de felicitación.
Tequiero.

PESCADOR said...

hola chamilita
yo no he visto nada todavia pero como buen cinefilo la buscare.
gracias por los mensajes alentadores y no quiero caer en las alabansas contigo pues no terminaria nunca, lo que si eres preciosa, no solo fisicamente pero tu interior, bueno creo que tan preciosa como tus hermanitos de estos lados, ah estaremos en el mismo show antimperialista con jairo y seguro veo a la milla...
tienes un gran talento
su admirador
peskador

IGNACIO said...

Maravilloso debe ser veste en escena y plena acción.

Gratitudes y besos para tí.

Mauricio said...

Que pena que por acá nunca pasen tus trabajos....


Saludos :o)

Claullitriche said...

...pues a ver si puedo ver lo que va quedando por internet...

...en tanto, me quedo con las imágenes aquí compartidas, la encantadora moza bailando cueca para empezar!...


...un abrazo...

Loredana said...

Chamila,

querría verlos con todo mi cuore, pero los 12.000 km de distancia y la falta de TVN por cable, me lo hace imposible...

un saludo grande desde este Montréal verde y caluroso.

Chamila said...

Amigos...


Qué bonito saber lo que sintieron
al ver "La Recta Provincia" de Ruiz

Me emociona mucho leer todos y cada uno de sus cariñosos comentarios; ya que fue un trabajo donde se combinaron dos cosas tan importantes en la vida, como lo son...la verdad y el amor.

Los invito a disfrutar los últimos capítulos...lunes 3 de septiembre y el final, lunes 10 de septiembre.

Gracias, de verdad muchas gracias.

juanbascur said...

yo también sigo LA RECTA PROVINCIA con atención, y me da tanto placer verte allí.

no te olvido nunca. cariños por siempre.

Alfredo said...

obviamnente que vi el capitulo del lunes pasado...bueno como siempre, me gusto ver a javiera parra y obviamente tu participacion,

saludos

espero el final de este prox lunes

bye

Jime said...

Mira buscando algo de la Recta topé con este , tu sitio...que forma más maravillosa de tranmitir una historia, tanta sutileza y a la vez tanto crudo...no sé mucho de realismo de magia..quedé pegá, es raro verr por tv algo así..si puedes comentar esto...ojalá se reprodujiesen miles de veces estas formas de abordar la televisión abierta...las actuaciones, sobervias, la fotografía más aún y algo en el lenguaje de magia..pura magia...¿estaré exagerando?...creo que lo más importante más que si gustó o no es que se atrevan a poner este tipo e cosas en tv...Un beso
y felicidades
Jime
www.tramoinfinito.blogspot.com

Juan Pablo Belair Moreno said...

...cuando es el mismo cuerpo, la misma voz, el mismo espíritu... cuando todo eso que es lo mismo mira y se mueve sobre un escenario... ¿dónde está el personaje? ¿qué la transforma en otra?
... la actuación, esa locura temporal, siempre me ha carcomido la cabeza...

Viéndola sobre tablas y pantallas lo supe por fin. Qué manera de regalar talento y belleza.
felicitaciones...

Millaray y Jaime said...

Hermanita preciosa......pase todo el dia llamando a todos mis amigos para ver quien tenia la señal del 7 aqui en San Francisco...al final nadie tenia, me dijieron que no la podia ver por internet porque tenia que pagar......cuento corto.....me meti igual al internet 1 hora antes y al final te viiiiiii.....vi todo el capitulo...me encanto, me dio nostalgia.....me encanto tu papel.....tan sexy y chistosa como siempre.....que lindo trabajo Chami...avisame con tiempo cuando es el proximo...mira que ya te puedo ver en mi computador...
Te Amo...hermanita linda...
Millaray

...Hijo del Quijote said...

Ya... húbeme enterado entocnes de los últimos devenires y aventuras suyas, así que estaré presto y en espera.

Acompaño este cabalgo de un beso en su frente.

Estamos.

HdQ

Alexiev said...

Lastima que estoy un poco lejos pero la verdad que me encantaría ver la obra... he visto todas las fotos de tus dos blog y me invita a ver tu trabajo actoral... alguna ves se va a dar...

Saludos desde Buenos Aires...

http://www.alexiev.com.ar
Alexiev Store

BELMAR said...



Leyendo tu perfil,
me enteré de tus gustos
musicales...
estos blog te guistarán:

http://belmarmusic.blogspot.com/

http://belmarsoundtrack.blogspot.com/