Monday, December 10, 2007

Un viaje hacia la cultura originaria



Elel mu kechi malal!
Kalli amulepe ñi ko
Elel mu kechi malal!wiño petu ñi kuyfimogen
Feypi Willi Kvrvf ñi Pvllv.
mogeley tati
iñchiñ ñi kom pu che,
ñi ou wenvy: mulfen ñi mogen

La Luna es el ave
que va alumbrando
mis palabras
su canto memoria
del Sol sobre mis aguas

Fui Fui, Kaallv Pewma
ñi Kuyfikeche, feypimeken
Iñche tati kvpan zugual
mi Piwke mu
mi kelluafiel ñi wewal
tañi pu kayñe

Que mis raudales sigan
que vuelva en flor
la vida libre
espíritu del viento
respiro de llovizna
¿se quedará sin sombra
el valle en que florece
el pensamiento, el aire
que sembramos?
Somos danza del amor
cuando amanece






... poema mapuche














































































































































































































































































































































































































































































































































































































































Es tiempo de agradecerle a la tierra tanta hermosura.


Tres años de estar junto a un grupo donde bailamos... bailes mapuches y nortinos.



Fui invitda por mi maestro a participar en una ceremonia mapuche llamada "Nguillatun" con Quintu Ray, una Kimche que venía acompañada de cuatro mujeres y un bello Lonco de la ciudad de "Gorbea" cerca de Temuco al Sur de Chile.



Comenzamos el ritual a las siete de la mañana... viajamos hacia el Cajón del Maipo, a las alturas del Canelo, subimos todos juntos los cerros, bailando, cantando y tocando diversos instrumentos.


Un verdadero viaje... llegamos a lo más alto de los cerros y Quintu Ray dirigió la ceremonia con su voz, sus manos y el sol nos acompañaba bailando con el viento que rozaba todo cuanto vivía.



Sentí la tierra, fue un regalo maravilloso de los dioses; solo estaba ahí, en el simple hecho ... de "estar" Agradecí a la tierra y en momentos de mucha espiritualidad, recordamos a los compañeros mapuches que han dado su vida por defender sus tierras, su libertad y su cultura.



Compartimos tantas cosas lindas...
gracias por las miradas de amistad e inmenso cariño.















fotos mias













Comparto este hermoso viaje lleno de luz

25 comments:

Loredana said...

Alucinante la experiencia.
Te envidio.

Oye...

Felices Fiestas.

Me largo este mes para descansar de las bitácoras y demáses.

*-*

Kaukn said...

Hey cada dia me sorprendes más, Felicitaciones por los interes que tienes, me evoca la sensaciòn que me produce la cancion Angelita Huenuman del Victor, Saludos.

BELMAR said...



Querida: Te devuelvo la visita que diste a Víctor y me encuentro con estas hermosas fotografías que nos llevan a un pasado de tradición y a un presente de resistencia. Algo de Arauco late en nuestros genes, todavía y aunque se niegue... Te dejo una invitación a un colectivo con espíritu de resistencia, desde San Fernando, Región de O´Higgins:


http://antiveroladoc.blogspot.com/


Hasta pronto!!!

BELMAR said...

;)

Rafa said...

róbame lo que desees...

Jorge Ampuero said...

Hola...
tienes un blog interesante. Me gustan las fotos, sobre todo donde se percibe la originalidad en todas aquellas fondos y formas que logran configurarnos.
Espero pasar seguido por aquí. Nos estamos checando.

Saludos :D

Clarice Baricco said...

Qué linda experiencia! Cómo me gustaría vivirla...ya llegará el día.

Abrazos preciosa chilenita.

Ciriaco Pescador said...

En tus links figura el Pescador, pero te falta el Ciriaco.

C.

pescador said...

querida
que lindo viaje al centro del mundo, al centro de la tradicion milenaria, al rescate de las raices olvidadas por tantos annos, al desentierro del poder de la machi haciendonos sentir barro y luna, en fin un viaje que se rehusa a moriry resiste y resiste...marichiweu!!!!!
y libertad a los pennis encarcelados por luchar por sus derechos!!!!!
lindas fotos y te ves hermosa!!!
abrazos compannera de vuelos

Tanino said...

Mira tú, tierra, aire, tacto, en fin conección con el universo, andar a pata pelá. A veces estas experiencias sencillas, nos son devueltas por viejas sabidurías... y son tan cercanas, tan al alcance de tu mano.
Gracias
Besoso
Giuseppe

MaleNa la porteña. said...

Que bello vuelo, al centro de nuestros origenes.
Me conmueve la dignidad de los mapuche, luchando por lo que les pertenece, su identidad.

Bellas imagenes, imagino la musicalidad del momento.

Te abrazo compañera.

MaLe.

Gatoperromiau said...

Chamila que lindo que tengas relacion con este tema y todo lo que sea espiritualidad, naturaleza...ahora iré a una cereminia de temazcal en alto del biobio cerca de la comunidad de Ralco, nunca he ido pero se de que se trata, espero que algun dia lo conoscas dicen que es una experiencia muy fuerte. googlea temazcal...ahi te explicaran mejor.
bueno muchos saludos y que todo en su vida sea fecundo. cuidate. Cariños.
ahhhh me gusto el perrito tambien con su atuendo, muy bien integrarlos.

Gatoperromiau said...

ceremonia y conozcas...(corrección jeje)

alguien que pasaba por ahí said...

A veces parece increible, yo quiero pensar que es increible que nos parezca increeible

BELMAR said...




...Que 2 0 0 8 sea un gran año

para tí y tus seres queridos!!!

...Hijo del Quijote said...

DAMA...

CUATRO PUNTOS...

1º FELIZ NAVIDAD, CON RETRASO Y... FELIZ AÑO NUEVO... ADELANTADO.

2º DEL TEXTO...

"Que mis raudales sigan
que vuelva en flor
la vida libre
espíritu del viento
respiro de llovizna
¿se quedará sin sombra
el valle en que florece
el pensamiento, el aire
que sembramos?

SERÁS, SIN DUDA
DANZA DEL AMOR,
CUANDO AMANEZCA
TU MERECIDO MAÑANA
.

3º ESTO, un obsequio:

Alce el vuelo
no tarde,
no hay apuro,
pero no tarde...
el mañana
-que está a la vuelta-
le espera.

Y sabe que su mercé
quiere vida, la merece
se conjugan, ambas...

Pregúntole...

¿le gusta que le acaricien?

Respóndole...

Envíole, con su permiso,
brisas de viento
para acariciar sus instantes

nuevos, creadores,
furtivos
y soñadores.

Misivas de hojas vistas
llegarán a sus manos
y alrededor de sus noches
para que sienta
de algunas ciertas compañias,
que le hagan agradable
el albor del siguiente día.

Afectos.

HdQ

axel said...

de lujo! aquella caminata. extrano esos momentos en los cuales con mis amigos y amigas haciamos viajes de ese tipo.

y las fotos me encantan aunque hubiese puesto mas de ti... eres hermosa!!!

feliz ano y que este 2008 sea de lo mas fantastico!!!

abrazos!!!!!

Kaukn said...

Debo reconocer que anoche en el cruce de Duble Almeyda con la Plaza, te encontrabas con una amiga supongo esperando cruzar y yo por el otro lado venia en mis chalas pensando en millones de cosas y justo en la mitad de la calle me di cuenta que eras tu, la Chamila, pense en contarte o decirte que "me gustaba mucho tu Blog" y las cosas que hacias, pero quede algo aturdido con tus lindos ojos que se cruzaron, asi que para no quedarme con esa sensacion de quedarme con algo dentro, aprovecho de decirselo por este medio,... ahora en persona te ves mas guapa y tienes una poderosa y desafiante mirada, le felicito, Ciao Ragazza.

eugeniaprado said...

vives estas composiciones
y paisajes
escribes y describes
con tu poesía
de hermosas palabras
persistes
desde un real objetividad,
la historia que se vive
intensamente comprometida
con este territorio nuestro
que da fuerza, da belleza, da vida.

Se reflexiona desde la real experiencia.

Desde una particular sensibilidad
hacer visible la resistencia del hombre
contra viento y marea
cerca de los compañeros mapuches
que han dado su vida,
como tan bien dices,
por defender sus tierras,
su libertad y su cultura.



80 dias de huelga de hambre
de Patricia Troncoso Robles,
presa política mapuche,
condenada por la ley antiterrorista
a 10 años y un día
desde la cárcel de Angol

es imperdonable

Chamila said...

... gracias por el cariño y lindos mensajes que acarician mi alma...


... gracias.


Los pueblos de cultura originaria, con su real identidad, celebran la partida de la oscuridad del largo invierno, para poder recibir la nueva luz que empieza a renacer tímida, haciendo florecer las semillas sembradas con amor, en el mes de junio... el año nuevo verdadero y que nos pertenece, es en junio... ahí se cierra un ciclo y comienza otro.



Copiamos al otro Continente lejano, a ellos, que vininieron a "conquistar" Celebramos ahora en enero el año nuevo, por qué? Me pregunto, por qué existe esa y tantas otras copias. Nosotros celebremos como bien lo hacen en la cultura mapuche y pueblos originarios, que conservan el verdadero espíritu del sentido circular de la tierra... dejan partir el invierno con su oscuridad, el se aleja y regresa la esperada luz, naciendo nuevas semillas creadoras.



Celebremos al nuevo día, cada día, el solo hecho de existir...

Alfredo Carrera said...

Vaya, como si alguien dudara de las imágenes un día... Yo también te envidio, me parece tu experiencia vivida muy lejana y es lamentable para mí, pero habrá más tiempo y vida.

Por aquí seguiré dando vueltas, gracias por la visita y el comentario.

Saludo; próspero 2008, que se llene de fortuna.

yole said...

Espiritu libre te habita...

:: ritalin :: said...

Woooow, que buen blog, tremendas fotos! (Y claro, comento acá porque voy de arriba para abajo. Obvio).
Salu2.

Manuel Acuña said...

Asunto: Proyecto Solocortos
Idea: Incluir cortos de producción nacional en nuestra parrilla programática
Objetivo: Ser el canal 24 horas de cortometrajes
Petición: Nos hagan llegar material para mostrarlo en la emisión
Formato: Cualquiera(lo convertimos)
Tamaño: 1G(suficiente para un corto)
Ver en www.solocortos.tk
Sin fines de lucro

Gracias

Chamila said...

GRACIAS Y SONRISAS POR PASAR POR MI RINCÓN VIRTUAL...